¿No sabes idiomas y vas a viajar al extranjero? El Traductor de Google y tu teléfono pueden ayudarte.

TraductorSi tienes problemas con el idioma, esta herramienta de Google puede ser de gran utilidad.

Aunque no es una traducción perfecta, es un comienzo. Seguro que mejorará con el paso del tiempo.

En este tutorial te enseñaremos a configurar en tu teléfono Android (versión 4.1 o superior) la aplicación Traductor de Google sin conexión a Internet para poder utilizarla en el extranjero sin necesidad de contratar una tarifa de datos de roaming.

Esperamos os guste.

6 Comments

  • Hola, tengo un samsung galaxy S5. En el modo offline, la traducción del ingles al español es correcta pero del español al ingles me sale el error: no hay conexion para la entrada de voz (e4). Tampoco me puedo acceder al modo offline de Japones a Español. Viajo en 3 días me sería de gran ayuda poder solucionar el problema.

    Gracias

    • Ese error suele estar provocado porque la versión de español del teclado y del paquete descargado no es la misma. No es lo mismo español (España) que español (Latino).
      Pruebe lo siguiente:
      1- Des-instalar todos los paquetes de idioma tanto del traductor como de la síntesis por voz de Google.
      2- Des-instale el traductor.
      3- Reinicie el teléfono.
      4- Vuelva a instalar los paquetes de la síntesis por voz de Google comprobando la versión del idioma.
      5- Vuelva a instalar el traductor y a bajar de nuevo los paquetes.

      • He solucionado el error gracias a sus explicaciones. Hay que tener relacionados los idiomas de entrada y salida en el mismo idioma (ojo quitar el predeterminado).

        Muchas gracias por su servicio y enhorabuena.

  • tengo un samsung galaxy y en el menu del traductor google no me sale la opcion »Idiomas sin conexion»

    • Compruebe la versión de su sistema operativo. Este tutorial sólo funciona para Android (versión 4.1 o superior)

  • Hola a todos tengo un problema al utilizar el traductor de google sin conexión.
    Sucede que al hablar por el micrófono no me reconoce muy bien lo que le dicto ( por ejemplo de una frase » Hola como estas » solo me reconoce y traduce a «Hello» y en seguida me envía un mensaje diciendo –>> No he entendido lo que has dicho. Inténtelo de nuevo<<–

    Por otro lado cuando intento escribir la frase por el teclado si me la traduce. y cuando habilito el wifi y hago el dictado por voz de dicha frase si me la reconoce y la traduce. Por favor necesito su ayuda. Tengo un MOTOROLA moto G (2013) con android Lollipop 5.0.2 ( hace unos días si me funcionaba todo normal hasta que sin querer mi sobrino empezó a modificar el equipo y lo desconfiguro )

    Reitero el problema es solo el micrófono al reconocer mi voz sin conexion a internet.

Comments are closed.